I've read about people using battery chargers or old computer PSU's to run their DIY electrolysis, for rust removal, so maybe something like that can be used for hot wire cutting, if the current isnt too high. or maybe an old Scalextric power supply.